[Irán] «¡Este año es el año de la sangre!»

Habib, 02/01/23
[ver original en francés]
 

Anteriormente publicábamos Mahsa: lágrima sagrada, ira sagrada, violencia sagrada. Presentado así por DNDF: «Un compañero nos ha enviado una rápida traducción de un texto persa ligeramente revisado para los lectores no iraníes.Luego en esa entrada del sitio, en la sección de los comentarios que siguen al artículo sobre las luchas en Irán, se publican a diario o cada pocos días actualizaciones por camaradas desde el interior de Irán a través de otros, refugiados en Francia, y otras informaciones recogidas en la red.»
He aquí una nueva actualización
 

Noticias de Irán del 25 de diciembre al 1 de enero de 2023

Desde principios de la semana pasada (en Irán, el día de descanso semanal es el viernes, la semana comienza el sábado), y dado que a finales de esta misma semana, el 2 de enero, será el aniversario de la muerte de [Qasem] Soleimani, el régimen ha lanzado una política de normalización que se divide en varias partes:

-La intensificación de la represión en todos los ámbitos, en todo el territorio y a todos los niveles, fábricas, administración, universidades, institutos, comercios... cientos de detenciones a todas las personas que fueron vistas en las movilizaciones y condenándolas a penas de cárcel, si no más... Ya hace tiempo que hemos superado las 20.Hace tiempo que pasamos de los 20.000 detenidos.

-Cortar Internet para que no lleguen noticias a las redes sociales ni a los canales de noticias en el extranjero. En un momento dado se dijo que la red Star Link podría sustituir a Internet; de hecho, parece que hay unos cientos de dispositivos (100, 200 u 800 según la fuente) en territorio iraní, pero sólo unos 100 están en funcionamiento.

-Desinformación mediante propaganda incesante en la radio/TV pública y en todos los periódicos, que, según su grado de lealtad al gobierno, declinan dar la gran noticia que oímos difundir en todos los tonos: tras el hundimiento de los "disturbios", ha vuelto la calma y ha cesado la oleada de protestas. Este tipo de publicidad suele ser performativa y autorrealizadora.

Junto al mensaje de estos medios, la superficie de las grandes ciudades se cubrió de grandes vallas publicitarias, carteles y afiches de Soleimani y del Líder que, en el aniversario de la muerte de Soleimani, querían tranquilizar a los fieles ciudadanos sobre la veracidad de su mensaje.
4- Intimidación y tácticas para sembrar el miedo entre la población. 

De las 20.000 personas detenidas durante la revuelta, al menos un centenar están condenadas a muerte y a la espera de ser ahorcadas por la justicia de la República Islámica. La semana pasada, el presidente del poder judicial, Sr. Egei, pidió a todos los fiscales que no dudaran en ejecutar las sentencias firmes. Estos ahorcamientos, que suelen tener lugar ante un público bassiji, tienen dos objetivos principales:
En primer lugar, crear un ambiente de terror e intimidación entre la población, especialmente entre los padres, para que ellos mismos se abstengan de salir a la calle y, sobre todo, prohibir a los más jóvenes que participen en manifestaciones y protestas.

Luego, tranquilizar a los Bassiji apoyándoles en su misión de represión; persuadirles de que no tengan miedo porque el poder establecido les respalda y les apoya; que al cumplir las órdenes, no hacen más que acompañar a un poder justo, apoyado en la palabra de Dios y en una voluntad divina que ningún hombre, ni entidad mundana podría cuestionar

Todos estos esfuerzos, pregonando el mensaje de que las protestas habían terminado y que por fin había llegado la calma, por supuesto, no significaban que las protestas se hubieran calmado y que de repente millones de personas que habían participado en el movimiento se hubieran alineado;

En cualquier caso, debemos darnos cuenta de que estamos ante una revolución a largo plazo; que la República Islámica no va a soltar el poder fácilmente y que dispone de los medios ilimitados de un Estado para continuar la represión y mantener su poder. En tal situación es más apropiado hablar de la respiración de la revolución con sus momentos fuertes y débiles.

Echemos un vistazo a los acontecimientos de esta semana para comprender mejor la situación.

Hay signos de resistencia a esta nueva ola de represión + intimidación + desinformación = normalización.

-Las manifestaciones que siguen a las ceremonias del cuadragésimo aniversario de las muertes continúan a pesar de las incursiones adecuadas de las fuerzas del orden, con equipos casi militares. Durante esta semana, se han presenciado decenas de ceremonias de este tipo en más de veinte ciudades o pueblos; estas ceremonias han aumentado de tamaño, de modo que desde el pasado jueves se han vuelto más importantes en cuanto a número de participantes;

-eslóganes coreados por la noche en complejos residenciales (sobre todo en Shiraz, Karaj) o en pequeños grupos en los barrios de las ciudades (especialmente en Teherán);
-La quema del cuartel general de los Bassiji en Boushehr (Khûzistân) o de los grandes monumentos/esculturas de Soleimani, que obligó una vez más al régimen a poner guardias por la noche delante de sus monumentos para protegerlos.Es irrisorio ver en medio de una plaza, bajo el monumento de varios metros de altura de Soleimani, tres sillas con tres Bassiji dormitando durante horas en el frío;
-Las pintadas de eslóganes en las paredes siguen creciendo;
-La quema de los grandes carteles con fotos de Jamenei y Soleimani
-Las fotos de los jóvenes asesinados se pegan encima de los carteles de la República Islámica y sus Mártires

-También se hizo un llamamiento conjunto desde distintos barrios de ciudades iraníes.

Declaración de la Asociación de Jóvenes Vecinos de Irán que convocó tres días de movilización:

" Nos vemos los días 6, 7 y 8 de enero de 2023
No olvidamos lo que nos hicieron en el mes del "Día" [en el calendario iraní, correspondiente al período comprendido entre el 22 de diciembre y el 20 de enero]. Catástrofes de Plasko [Incendio poco claro en una torre llamada Plasko en el centro de Teherán el 19 de enero de 2017 en el que murieron unas 15 personas], Sanchi [Sanchi era un petrolero de bandera panameña puesto en servicio en 2008 y operado por la National Iranian Tanker Company, filial de la National Iranian Oil Company; El 6 de enero de 2018, mientras transportaba un cargamento de condensado de gas natural, el buque sufrió una colisión frente a Shanghái. El 14 de enero de 2018, el barco se hundió en el Mar de China; Los 32 miembros de la tripulación (30 iraníes y dos bangladesíes) se creen muertos por las autoridades] y el vuelo ucraniano PS752 [ver noticias de la semana pasada, 176 muertos]. El mes de Día es el mes en que nuestros héroes sin pretensiones fueron arrebatados de nuestra tierra, nuestros mares y nuestro espacio.
En memoria de aquellos jóvenes héroes, ricos en esperanza, que cayeron al suelo bajo las balas de la República Islámica, en memoria de todos los bomberos de Plasko, de la tripulación de Sanchi y de los pasajeros del vuelo ucraniano, y en memoria de todas las víctimas y prisioneros de la República Islámica, que tiene las manos manchadas de sangre, saldremos a la calle, ante los parques de bomberos, aeropuertos y puertos de nuestras ciudades del 6 al 9 de enero.
Invitamos a bomberos, tripulaciones y empleados de aeropuertos y puertos a honrar en estos días la memoria de sus seres queridos y compañeros.
Por la Mujer Vida Libertad
4 Día 1401 [25 de diciembre de 2022]"

Lo que nos parece muy importante de este recurso, más allá de su contenido, es la firma que lleva. Lleva la firma de "La Asociación de Jóvenes de los Barrios de Irán". Esta asociación se creó el 7 de diciembre de 2022 con la participación de jóvenes de más de 30 ciudades Esto demuestra un gran paso adelante en la organización espontánea de la lucha de estos jóvenes en una parte importante del territorio.

-Así que la semana comenzó con las protestas de los estudiantes y también de los institutos; una vez más, los estudiantes tomaron la antorcha del levantamiento y continuaron el movimiento de protesta. Fue muy conmovedor ver la fila de chicas de instituto salir a la nieve coreando consignas contra el régimen. La más surrealista y buñueliana fue en Teherán, en el barrio de Assadabad, donde los jóvenes se lanzaban bolas de nieve mientras gritaban ¡por el derrocamiento del régimen!

-Los trabajadores ya habían mostrado su determinación a continuar su movimiento en las fábricas petroquímicas de Abandan (Khûzistân), en Ilam (150.000 habitantes, provincia del mismo nombre al oeste del país) y en las plataformas de Assaluyeh, donde la presencia policial se ha hecho tan fuerte que se tiene la impresión de estar trabajando en un campamento militar. (Ver las dos traducciones publicadas en el número de esta semana “les oiseaux de la tempête” lesoiseauxdelatempete.wordpress.com)

Hemos visto a las fuerzas del orden en las plataformas de gas de South Pars o en las petroquímicas de Abadan, esperando la llegada de los servicios de transporte de las fábricas para detener a los trabajadores que se han dado a conocer durante las movilizaciones. Es como si los trabajadores fueran prisioneros en un campo militar para trabajar en una unidad de producción. Quizá no sea exagerado hablar de Assaluyeh como un cuartel de trabajos forzados. La relación de implicación recíproca de la explotación capitalista parece suspenderse cada vez más para convertirse en la relación de un ejército que retiene prisioneros para el trabajo obligatorio; por eso, la primera de las reivindicaciones de los movimientos obreros es poner fin al ambiente de seguridad y cuasi militar que reina sobre sus unidades de producción.

Este ambiente se ha extendido a los niveles de otras ciudades y oficinas de la ciudad o de la administración; no es raro ver a empleados, en la entrada de oficinas privadas o públicas, siendo registrados por los servicios de vigilancia y finalmente detenidos como opositores, denunciados por los fieles al régimen.

-Esta semana han surgido nuevas tácticas de protesta, sobre todo en Bukhan (Kurdistán), donde durante una ceremonia en el 40º día de la muerte de un adolescente, soltaron palomas al cielo para rendir homenaje a las víctimas. También inflan globos de helio a los que adhieren la foto de las jóvenes víctimas y los sueltan para que se eleven hacia el cielo.

-Como es bien sabido, el régimen evita, en la medida de lo posible, devolver los cuerpos de los asesinados durante la sublevación a sus familias para evitar ceremonias de entierro que muy a menudo se convierten en mítines políticos contra el régimen y se transforman en manifestaciones en las calles de las ciudades. La familia de una de las víctimas, perteneciente a la tribu kashkai (qashqai), de origen nómada y ahora mayoritariamente asentada, que vive entre Shiraz, al sur de la provincia de Isfahán y al norte de la provincia de Boushehr, encontró una ingeniosa forma de honrar la memoria de su hijo: celebraron la ceremonia con el traje tradicional del joven y lo enterraron mientras cantaban y bailaban al son de canciones folclóricas. Esta ceremonia también se convirtió en una concentración contra el régimen con la manifestación que siguió.

El jueves 29 de diciembre, en la ceremonia del 40º aniversario de varios mártires de la Revolución en Teherán, Semirum (Isfahán), Marvdasht (Shiraz) y unas 20 ciudades más, hubo grandes manifestaciones. Fue sorprendente ver a tantos participantes a pesar de tanta represión, asesinatos y ejecuciones.

-En Teherán, en el cementerio de Behesht Zahra, varios miles de personas participaron en la ceremonia del 40 aniversario de Hamidreza Rouhi y corearon abiertamente consignas contra Nezam. Consignas que se escucharon miles de veces en todas partes del país, como "¡Muerte al dictador!". "¡Este año es el año de la sangre, Seyed Ali [Khameni] será derrocado!".
"Todos estos años de crimen, ¡Muerte a este Velayat!".
"¡Hamidreza no está muerto, es Khameni quien está muerto!"
"¡Este año es el año de la sangre, el año del derrocamiento de Khameni"
"¡Hasta que no hagamos la revolución, no volvamos a casa!"
"Tantos años de asesinar a muerte a este Velayat"

Esta es la primera vez que han coreado con un altavoz
"¡Cañón, tanque, disparo, akhound (sacerdote) debe irse!"
"¡Hasta que akhound sea envuelto en su mortaja, esta patria no será nuestra patria!"

La voz de una joven entre los manifestantes gritaba:
"Quiero saber quién es el idiota que ha dicho que las protestas se han calmado

-El viernes 30 de diciembre se produjeron las ya semanales manifestaciones de los baluch en las ciudades de Zahedan, Khark,...

También el sábado 31 de diciembre hubo una manifestación bastante numerosa en Teherán; la gente se reúne y refuerza las filas de la manifestación mientras marcha hacia el sur de la ciudad con lemas:
"Pobreza, corrupción, vida cara; ¡vamos al derrocamiento!"
"¡Hasta que no se entierre a los mulás, este país no será un país!".
Cuando llegaron al bazar de Teherán, se encontraron con la agradable sorpresa de que también los comerciantes habían bajado la persiana de sus tiendas y estaban en huelga.
Hacia el mediodía, la policía intervino, disparando gases lacrimógenos e intentando dispersar a la multitud. Fueron abucheados por la gente y fotografiados, porque por una vez no llevaban la cara cubierta.

En Nayaf-Abad (Ispahán) ese mismo día, sábado, se vio a gente manifestándose.
Su lema era:
"¡Nuestros jóvenes en la cárcel, nuestros dólares en el Líbano!"
Pero también
"¡Ah, ah, tú que estabas sentado quieto, la próxima Mahsa será de tu parte!"
Se concentraron frente al edificio del gobierno provincial con consignas tradicionales contra el régimen, además de un nuevo lema que rezaba:
"¡No queremos un gobernador daeshi!"

-En Samirom se celebró el cuadragésimo día de Ali Abassi. La multitud era impresionante para una ciudad de unos 30.000 habitantes. Su hermana pronunció un discurso muy emotivo. También tenían altavoces para corear las consignas: "Muerte a Pasdar, muerte a Basij" ... Al final hubo peleas en las que al parecer murió una persona de las fuerzas policiales.

En Javanrood (Kirmanshah),
Fue uno de los momentos álgidos de la jornada del sábado, cuando la gente celebraba la ceremonia del 40 aniversario del asesinato de un joven cuando fueron atacados por las fuerzas del orden Atacaron directamente disparando a la gente y una persona llamada Borhan Eliassi resultó muerta.
El mismo día en la ceremonia del entierro de Borhan, se reunió una gran población, eran varios miles de personas. Los eslóganes eran siempre muy radicales como "Kurdistán Kurdistán, cementerio de fascistas".
De vuelta al centro de la ciudad, la gente hizo grandes hogueras y levantó barricadas, y pudieron continuar su protesta hasta bien entrada la noche. Atacaron e incendiaron el Banco Agrícola y el Banco Sepah tras ocuparlos y devastarlos.Sus lemas eran:
"¡Muerte, muerte a un gobierno asesino de niños!"
"¡De Javanroud a Teherán, nuestras vidas sacrificadas por Irán!"
También repitieron los lemas mil veces escuchados como
"¡De Baluchistán a Teherán, doy mi vida por Irán!"
"¡Todos los iraníes son hermanos, están sedientos de la sangre del líder!"

-También en París, el régimen mata:

Ali Moradi, joven iraní estudiante de doctorado en Historia en la Universidad de Lyon, se suicidó el 25 de diciembre arrojándose al río Ródano en solidaridad con las luchas del pueblo iraní y para llamar la atención de los occidentales sobre la realidad de esta represión. Antes de su acto final, publicó un emotivo testimonio en las redes explicando su acto.
En relación con este suicidio, también hay que decir que también demuestra los límites de las luchas que la diáspora ha iniciado en los últimos 3 meses; después de manifestarse en todas las grandes ciudades de Europa, Estados Unidos, Canadá, después de manifestarse con más de 100.000 personas en Berlín y frente a todas las embajadas y consulados iraníes, ¿qué les queda por hacer para demostrar su solidaridad y atraer la atención del público en Occidente?

-Una vez más una campeona iraní, esta vez de ajedrez Sarah Khademolsharié en el Campeonato Internacional de Ajedrez de Kazajstán, se presentó a la competición sin el hiyab obligatorio.

*****

La situación se ha vuelto bastante compleja. Es innegable que durante unos días se tuvo la impresión de una cierta calma relativa, lo que significaba que los acontecimientos populares ya no ocupaban el primer plano de la escena y eran las cuestiones individuales las que salían a la superficie; aunque a veces fueran lo suficientemente importantes y amplias como para que ya no pudieran calificarse de tales.

Hasta ahora, el hecho de que el movimiento de protesta fuera masivo y popular impedía que destacaran determinadas corrientes e imponía una unidad de facto que reinaba en todas las manifestaciones.
Hoy, con el relativo reflujo del movimiento, los proyectos minoritarios se atreven a revelarse y a reclamar visibilidad.

Así, por ejemplo, el jueves pasado, en la manifestación de Behesht Zahra, oímos entre los eslóganes tradicionales "Muerte al dictador, muerte a Jamenei"... Por primera vez, que sepamos, en la revuelta actual, hubo dos eslóganes a la gloria del Sha.

Cabe señalar que ésta fue también una de las pocas manifestaciones en las que algunas de las consignas salieron de un altavoz y que, en general, la manifestación pareció menos espontánea de lo habitual.
Al parecer, el Sr. Pahlavi y la familia real habían enviado una corona de flores para la ceremonia.
Los dos lemas en cuestión eran:
"RezaShah, ¡que tu memoria sea feliz!" (equivalente a "¡Viva RezaShah!"). Era el padre del antiguo Sha del país, fundador de la realeza Pahlavi. Este eslogan, antes del movimiento actual, se oía de vez en cuando, pero en absoluto después de este levantamiento popular.
"Príncipe heredero, ¿dónde estás para salvarnos? (ولیعهدکجایی به داد ما بیای؟)

-La alternativa burguesa

Paralelamente a estos movimientos, este es el momento en que la burguesía de fuera del país aprovechando esta inmersión ha optado por lanzar sus caballos a la batalla. Acaban de formalizar un proyecto que llaman Phoenix (قنوس) que es una especie de preparación de un gobierno en la sombra en el extranjero a la espera del regreso victorioso del pequeño dictador. Este proyecto ha visto su aplicación directa en una unidad/coalición de la que ya se habló la semana pasada y que consiste en enviar un mismo mensaje de forma agrupada y exactamente a la misma hora (con motivo del año nuevo) desde sus miembros fundadores en las redes. Este mensaje de Twitter, repleto de tonterías sobre la libertad y la democracia y contra la dictadura, hizo llorar a los medios de comunicación iraníes prooccidentales (financiados por Londres, Estados Unidos, Arabia Saudí y Qatar y un sinfín de fundaciones internacionales), que no han dejado de promover esta alternativa desde entonces.
Con motivo del Año Nuevo, seis de las personas que enumeramos la semana pasada (con la notable presencia de Golshifteh Farahani, la actriz internacional, que supuestamente se inclinaba más a la izquierda por ser supuestamente hija de un antiguo miembro del PC iraní, el Toudeh) enviaron tuits con el mismo contenido al mismo tiempo; este tuit fue apoyado por otros leales a la democracia burguesa, en particular la Sra. Shirine Ebadi, abogada y Premio Nobel de la Paz.

Unas horas nos bastaron para saber que esta feliz alianza se estableció a través de un tal Karim Sadjadpour, artífice de un triángulo en el que él mismo se sitúa en el centro, y que tiene como vértices:
1- los lobbies de la RI en Estados Unidos, en particular NAYAK, los reformistas de la RI como el ex presidente Jatamí y el ex ministro de Asuntos Exteriores M.Zarif, ...;
2- la oposición derechista iraní en el extranjero que ya ha sido presentada;
3- organizaciones occidentales, fundaciones y gobiernos en conexión con CEI (International Crisis Group), que tenía como Presidente & CEO al Sr.Robert Malley (el jefe americano del escritorio Irán en la Casa Blanca), a través de su jefe de proyecto iraní Ali Vaez que aparentemente jugó un papel decisivo en el acuerdo nuclear de 2015 y todavía juega este papel en las negociaciones nucleares)
La financiación procede del conocido filántropo George Soros. La alianza se beneficia de la colaboración del FORO ECONÓMICO MUNDIAL, que "trabaja para mejorar el estado del mundo mediante la participación de líderes empresariales, políticos, académicos y otros líderes sociales para construir una agenda y un plan global, regional e industrial".(De su sitio web)

Por supuesto, el Banco Mundial y una variedad de think tanks están en el bucle como Carnegie Endowment, The Aspen Institute ... Mr.Sadjadpour se jacta de tener como amigos desde hace mucho tiempo a los diversos jefes de la CIA, políticos estadounidenses y europeos

Por cierto, la Sra. Golshifteh Farahani insistió en su entrevista con Radio Farda (Radio Lendemain) en que no debemos sentir curiosidad por cómo se formó esta alianza, hoy debemos centrarnos en la lucha contra la dictadura y por la libertad y la justicia"; ¡Cuando sepamos cómo "se formó esta alianza", entenderemos la preocupación de la Sra. Farahani!

Además, cabe señalar que aparentemente #womanlifefreedom ha desaparecido de esta serie de tuits.

-La tinta de este acuerdo aún no se había secado cuando nuestros camaradas del Sindicato de Trabajadores de Haft-Tapeh, a través de su cuenta de Telegram, respondieron a esta invitación real:

“ La formación de una coalición de la derecha en el extranjero debe ser vista como un acontecimiento positivo e instructivo porque esta misma gente ha demostrado muy simple y homogéneamente lo autocráticos, intrigantes, maniobreros, opacos, unilaterales, anti-mayoritarios, buscadores de poder, autoritarios, ... e irrelevantes para nuestra lucha real

Los líderes prácticos de nuestra lucha no somos otros que nosotros mismos y nuestros amigos encarcelados. La totalidad de las personas reunidas en esta supuesta coalición, todos juntos y reunidos, no tienen la experiencia y antigüedad de un solo activista sindical o profesor de este país; no tienen historia ni experiencia de lucha. Y lo que es más importante, ¡han demostrado que como minoría no trabajadora quieren gobernar sobre la mayoría de los trabajadores! Nuestro representante no es otro que la mayoría de los trabajadores, obreros y asalariados, no los cortesanos y portadores de proyectos de los Estados capitalistas. Superaremos el Estado de la República Islámica y construiremos un nuevo sistema. Damos las gracias a los organizadores de esta coalición virtual porque han demostrado rápidamente que una fuerza de derechas siempre trabaja por los intereses de su propia clase.
La revolución sigue avanzando independientemente de las gesticulaciones marginales de este grupo.

Viva la revolución
#mujer_de_libertad
#Consejo_Gobierno_Nan_Kar_Azadi
2 de enero de 2023”

-El dólar se ha acercado a la barrera de los 45.000 Thomas, lo que ha provocado el cierre de muchos negocios, por ejemplo en una zona comercial de Teherán llamada Alaeddine, que es un mercado de productos informáticos. Al parecer, las tiendas de alimentación tienen dificultades para reponer existencias porque el precio de venta de hoy no les permite necesariamente recomprar el producto para completar su stock la semana siguiente.
-Entre las causas mencionadas para explicar la vertiginosa devaluación del Toman frente a otras divisas, se cita la noticia del bloqueo de algunos canales de divisas a través de algunas instituciones bancarias iraquíes, que acaban de ser blanco de las sanciones.
Ante esta situación catastrófica en el mercado de divisas, el presidente del banco central fue destituido y sustituido por uno de los miembros del "Cuartel General de Ejecución del Mando del Imán", es decir, directamente por Khameni. Este nuevo jefe del banco central prometió bajar el dólar a 28.000 Toman. En los primeros días de su nombramiento, hubo sacudidas en el mercado; el dólar cayó por debajo de 40.000, pero luego volvió a subir para estabilizarse en 41.000 Toman.

Snap
Los conductores de Snap, una especie de Uber en Teherán, han dejado de operar porque el precio de los viajes ya no cubre sus gastos
Según un informe oficial, se han producido huelgas de trabajo entre los empleados y en la administración. Esto hay que relacionarlo con las ausencias de personal y funcionarios de sus administraciones que no se presentaron en la oficina por motivos inventados que en realidad encubrían su participación en las protestas.

Escasez de gas
En un país que cuenta con la segunda mayor reserva de gas del mundo, más de 800 unidades de producción están paradas por falta de gas, entre ellas 56 cementeras

Mientras continúen las protestas antigubernamentales en Irán, el gobierno se enfrentará en los próximos meses a una serie de problemas económicos adicionales y a una crisis energética.
Además, según un artículo del periódico E'temad (confianza), fechado el 15 de diciembre de 22 y que lleva por título este sentido grito:
"¡¿Por qué imprimís tanto dinero?!"
"En los siete meses del año en curso, la base monetaria ha crecido en unos 110 billones de tomans. Esta cifra equivale a un crecimiento del 18% de la base monetaria en 7 meses. El aumento del 18% de la base monetaria en los 7 primeros meses del año no tiene precedentes en los últimos 20 años. La base monetaria aumentó un 3,2% en octubre y alcanzó el billón de tomanes. El crecimiento mensual de la base monetaria siempre ha ido en aumento en los últimos meses y en octubre alcanzó su nivel más alto de los últimos 5 meses".

-Según datos oficiales citados en un programa de la televisión nacional iraní (27 de diciembre de 2022), la salida de capitales del sistema bancario del país entre 2003 y 2017, es decir, en un periodo de 14 años, ascendió a 284.000 millones de dólares, lo que corresponde, según ellos, a 7 años de ingresos petroleros iraníes. Según el especialista que intervino en este programa, los ingresos medios de Irán por el petróleo se sitúan entre 40.000 y 50.000 millones de dólares al año.
Lo que hace significativa esta intervención, en boca de un presentador de la televisión iraní, conocido por responder a todas las exigencias y deseos de Jamenei, es que, una vez dada esta información, formula a su audiencia una pregunta acusadora en tono crítico: "¿Qué hacéis, el pueblo? ¿Por qué sacan este capital del país?

¡Como si los que sacan el capital del país fueran los pobres que se ven obligados a intentar con todas sus fuerzas alimentar a sus hijos esa noche!
Pero el pueblo, "la gente" como él dice, ¡sabe muy bien quién está sacando el capital del país! Son los que, gracias a la corrupción y la malversación que se llevan a cabo de forma estructural en el país, consiguen acumular sumas astronómicas y además sacarlas del país gracias al sistema bancario. Y precisamente, una vez en el extranjero, estas sumas se colocan en paraísos fiscales u otros lugares ilocalizables o irrecuperables para que mañana, cuando su familia esté fuera del país, puedan desfilar por las calles de Los Ángeles, Toronto o Caracas esperando a su papi querido que, en caso de fuerza mayor, es decir, una revolución, saldría a hurtadillas para reunirse con ellos. Ya podemos ver a algunos de ellos, sin barba ni turbante, vistiendo pantalones cortos de gimnasia, mirando a mujeres sin hiyab en los gimnasios de los barrios chic de Londres y Johannesburgo.

Son los mismos que, como los talibanes en Afganistán, niegan a las niñas el acceso a la educación y ponen a sus hijos en las mejores escuelas de Doha. Este tipo de Islam llamado radical se ha convertido en una forma de pensar para el pueblo y en una forma de gestionar para los gobernantes; saben muy bien cómo jugar con la hipocresía que permite un sistema religioso que separa a la gente corriente de los elegidos de Dios.

 Cuando el trabajador iraní tiene que luchar cada día para mantener a su familia con 140 dólares al mes mientras todos los bienes, la vivienda y otras necesidades básicas se cobran en dólares para permitir que los intermediarios de la venta de petróleo acumulen y amasen fortunas... Cuando se echa la culpa a los trabajadores, se llama "hacer sacrificios", pero si en el discurso del Sha estos sacrificios eran por la grandeza del "Irán eterno" que debía pasar "la Gran Puerta de la Civilización", hoy hay que aceptarlos por el reino de Dios y su inquilino en la tierra que son los clérigos chiíes que gobiernan Irán; con las migajas que caen del cielo para sus servidores, los pasdaran, los basiji y las fuerzas del orden.

Siempre habrá algún ayatolá que dirá que esta masa de miseria y desgracia es el castigo de Dios por unos mechones de pelo rebelde de Mahsa; que estamos pagando los pecados capitales de nuestras jovencitas que no aceptan cubrirse la cabeza y ponerse a cuatro patas para que las violen sus siervos del Islam y así poder llegar al Paraíso que nos prometen

Un interesante texto en persa visto en las redes:

La situación del mercado y del capital es crítica y caótica; la subida continua de la moneda preocupa a todas las clases sociales; la cuestión ya no es si, al final de los años de trabajo, se podrá comprar un piso sencillo y barato, sino si se podrá pagar un alquiler que aumenta a cada momento con la cotización del dólar

Incluso los comerciantes especuladores evitan vender mercancías que, una hora más tarde, cuando el dólar se encarezca, tendrían un precio más alto.

Nadie puede pretender tener una visión clara del futuro de la economía del país, no hay ningún plan de un gobierno ilegítimo y cada vez más impotente, que además no confía en nadie.
Tras la explosión social de la democracia rebelde por el hiyab y las protestas de los últimos 100 días, el país se prepara para una nueva explosión, esta vez económica y "de clase".

Esta vez, el movimiento de los hambrientos sustituiría al de los luchadores por la libertad... Si los luchadores por la libertad, según los partidarios del statu quo, sólo querían desnudarse, encontrarás a los hambrientos y a los explotados desnudando a los partidarios del statu quo. Este juego es muy diferente de lo que solías jugar hasta ahora.

Si el régimen pudo suprimir el movimiento con la fuerza, la represión, las amenazas, las balas, las pistolas, las porras y las detenciones... el tsunami del movimiento contra el hambre es por lo demás destructivo e indomable; él mismo no es más que el resultado de la aplicación de una represión implacable e intensa.

Ni siquiera tendrás la oportunidad de hacer la pregunta: "¿Qué quieres de nosotros?". O para declarar una emergencia.

El aparato estatal del régimen ha iniciado su alocado deslizamiento hacia la aniquilación.
El movimiento de "los que no son nada" está en camino".

Fuente: https://t.me/kkfsf

-Las prisiones también son una manifestación de las diferencias de clase.

Cuando hablamos de detención y prisión, hay que distinguir entre los presos comunes que tienen que vivir en habitaciones equipadas para ocho o diez personas, en las que se hacinan decenas de personas, de modo que no pueden tumbarse boca arriba para dormir y tienen que hacerlo de lado, en sándwich, para hacer sitio a los demás... y las habitaciones de alto standing donde residen los empresarios ricos o los funcionarios del régimen. También hay personas supuestamente condenadas pero que casi siempre están en libertad por diversos motivos. Gente como el hermano del presidente Jatamí, condenado por malversación de fondos y que nunca ha sido visto en prisión, o grandes empresarios que, una vez que han pagado el impuesto religioso a su mojtahed, viven en condiciones de lujo. Ocupan celdas para diez de ellos solos o con personas de su elección, que generalmente por una contraprestación dada a su familia en el exterior, están al servicio del convicto rico.Encargan comida en los mejores restaurantes (invitando al jefe de la prisión, claro), disponen de los últimos equipos electrónicos (pantalla plana, teléfono móvil, ordenador...) para seguir con sus negocios en el exterior y... antes de aprovechar los periodos de libertad

Las clases también existen, sobre todo en prisión
Uno de los más conocidos de estos condenados no es otro que Babak Zanjani, un joven multimillonario iraní que hizo fortuna como uno de los principales vendedores de petróleo de Ahmadineyad. Vio cómo su imperio era desmantelado y subastado tras su condena a muerte.
Los tribunales lo condenaron a muerte en marzo de 2016, pero desde entonces sigue vivo y presuntamente en prisión. Era el jefe de una fortuna estimada en más de 13.000 millones de dólares (bajo Ahmadineyad).

Falto de divisas tras el embargo del petróleo iraní resultante de las sanciones de la ONU, la UE y Estados Unidos, Ahmadineyad utilizó a estos personajes para vender petróleo sorteando las sanciones y, al hacerlo, no dudó en ayudarse a sí mismo.

En 2013, el nuevo presidente Rohani quiso demostrar su determinación de luchar contra la corrupción e hizo numerosas declaraciones sobre la corrupción y el pago de comisiones ilegales que habían florecido bajo el régimen de Ahmadineyad. El lujoso y ostentoso estilo de vida de Zanjani le convirtió en un candidato natural. A la IR, que no duda en ejecutar las penas de muerte decididas precipitadamente, le resulta difícil aplicar las condenas a sus colaboradores. Sobre todo si eran lo suficientemente listos y previsores como para acumular pruebas de sus vínculos con los gobernantes en caso de un mal giro del destino